Bonjour à la communauté,
Je recherche des traducteurs et des éditrices pour le projet Love of thousands years : https://www.viki.com/videos/1178398v.
Il s’agit d’un drama chinois, historique, fantaisie, costumes, romance, wuxia. Côté profil il faut que vous ayez de l’expérience en traduction (min 5000 subs), et un bon niveau de français : ce projet est long (30x45min) et tient un langage soutenu donc il faut s’adapter à l’époque. Il me faut du monde qui tient la longueur càd tenant ses engagements. Merci de vos réponses et de mettre le lien direct vers vos profils Viki que je vous retrouve facilement. Ps : il n’y a pas encore de date de sortie pour ce projet sur Viki (ce drama est déjà sorti entièrement en Chine). Merci de m’avoir lu.
https://www.viki.com/tv/37654c-love-of-thousand-years
4 Likes
Je fais partie des Portugais, j’espère que vous trouverez de nouvelles recrues pour la Français
désolé toute erreur mon Français est encore basique!
Fighting!
1 Like