Subber needed for English-Hindi Translations

nischay · April 7, 2023, 6:22pm

Hello,
Drama Type: Korean
No special qualification is required as such. Rookies are invited too. You just need to be fluent in Hindi (Devanagari).
And please be committed towards subbing the show. Private message me here: nischay - Rakuten Viki

Regards,
Nischay

boksu065_180 · April 22, 2023, 12:02pm

Hello,
Namaste i am fluent in Hindi as I am living in India.I am also learning Korean.
Please be my moderater and accept me as a member i like to add subtitles in a show.
Thanking You,
bok su

boksu065_180 · April 24, 2023, 4:25pm

response tho do bhai

ilikedeadclowns · April 24, 2023, 5:34pm

आपने निर्देश नहीं समझ गया? क्या आप देवनागरी में लिख सकते हैं? भारत में रहकर आप फर्राटेदार हिंदी बोल सकेंगे। मुझे भी भारत में बसना है। क्या बात है भाई।

boksu065_180 · April 28, 2023, 12:08pm

क्योंकि बॉलीवुड भारतीयों का दिल है। अधिकांश भारतीय हिंदी जानते हैं। देवनागरी दक्षिण के प्रचुर लोग जानते हैं क्योंकि हमारी दूसरी भाषा संस्कृत है, दक्षिण भारत की जीवनशैली आपको हिंदी के साथ-साथ राज्य की भाषाओं में भी धाराप्रवाह बनाती है।एक बार भारत में रहकर तो देखो भाई!

shraddhasingh · April 28, 2023, 12:25pm

नमस्ते!
क्या आप मुझे Viki पर एक PM भेज सकते हैं? शायद मैं आपकी कुछ मदद कर सकूँ : )

nischay · April 29, 2023, 7:09am

Requirement attended through Viki Private Message!

nischay · April 29, 2023, 7:12am

Sorry for the inconvenience!
Well, most probably you didn’t read my whole message. I requested to Private Message (PM) me on Viki and even sent the link about that. But alas, it’s fine now I replied to you there within 24hrs. So… nevermind.
Thanks,
Nischay