Translator (English to Portuguese) looking for an opportunity to subtitle dramas

Hi :wink:

I’m new here and I I would like to start subtitling dramas from English to Portuguese, I have subtitling experience in other areas, and I would like to be part of your team. Please contact me so we can work together.

^⁠_⁠^ :tokyo_tower::heart:

I just saw that no one replied to you here. I’m worried if you actually got someone’s reply through Viki’s private message. If not, I know someone from your language community to whom I can introduce you. They might help you in finding a project or maybe they might introduce you to someone else from your community who can help you.
: D

1 Like


I’m new too. I want to subtitle into Portuguese but I don’t know where I can find the Portuguese community. Can someone tell me?

Thank you!

1 Like

Have you written here… Want to subtitle? Let people know!

I see. Thank you!