That's a good question. Celebrity channels are not a feature that Viki's volunteers have access to, so Viki's business office staff is the most likely answer.
Regarding your second question. It appears that Viki 'usually' (key-word here) only includes works that are or have been licensed to Viki. Hope this helps a bit.