Want to subtitle? Let people know!

[mirjam_465]

Maybe this is interesting for you:

My Italian Subber Training Project (both beginners and experienced)

In questi giorni inizierò a un progetto che ho pensato come training: orientamento per aiutare le nuove subber e perfezionamento per subber più esperte che vogliono passare al prossimo livello. Che cosa comprende il corso: Regole di formatting su viki, gli strumenti ecc (solo per le principianti) Come creare e usare un foglio Google, come salvare tutti i sottotitoli di un episodio Come creare la propria pagina di profilo Le risorse migliori per il traduttore, e quali invece evitare perché non…