Want to subtitle? Let people know!

rjadex · February 10, 2014, 12:36pm

I’m looking for subbers from any language, for my channel The Tribe. http://www.viki.com/tv/23073c-the-tribe . Also moderators and editors. Please PM me. You can find me here: http://www.viki.com/users/rjadex .

ophelie_3 · February 10, 2014, 1:24pm

Hi !
I would like to contribute.
I can translate english to french.
Feel free to tell me what i can do.

desert_rose · February 10, 2014, 2:10pm

Hello there, please contact me if you need any contribution from english-french. Thanks

Fireolna · February 12, 2014, 9:19pm

Hello,I would like to subtitle from English to French or English to English (if needed) =D (I’m French and lived almost a year in England so I’m fluent)

Thank you !

niennavalar · February 12, 2014, 9:57pm

I}m looking for a Moderators of all languages (except Spanish) for the Movie Bye Old Days If anyone is interested let me know.

http://www.viki.com/movies/22973c-bye-old-times

sheena994 · February 13, 2014, 12:09am

SALUT
Je te propose de travailler sur un drama taïwanais “Xiajou’s spring”. Si tu es intéressée PM moi sur http:/www.viki.com/users/sheena994.
merci.

sheena994 · February 13, 2014, 12:11am

SALUT
Je recherche des traducteurs français pour le drama taïwanais “Xiajou’s spring”. Si tu es intéressée PM moi sur http:/www.viki.com/users/sheena994.
merci.

sheena994 · February 13, 2014, 12:14am

SALUT
Je recherche des traducteurs pour l’équipe française pour le drama taïwanais “Xiajou’s spring”. Si tu es intéressée PM moi sur http:/www.viki.com/users/sheena994.
merci.

colitas · February 13, 2014, 5:00am

Hi! I would like to help on Spanish-English subtitles.
Thanks ! ^^

Kengen · February 13, 2014, 10:24pm

Hey i would love to join some projects. I could sub from english to german.

muriz_gurda · February 14, 2014, 6:09pm

If you have some good turkish movie with English subs, a would like to help translating from English subs to Bosnian language (since I unfortunately cannot speak Turkish).

okbari · February 14, 2014, 8:52pm

Hello, I can translate from Korean to English and English to Korean.

mya_o_g · February 14, 2014, 10:01pm

Hi @okbari! Would you be interested in working with us in the channel Heart Is Beating? We need Kor/Eng translators. If you do, please PM me here.

Mya.

ayesha_amir · February 14, 2014, 10:12pm

I woud like to segment and translate. I can do this from english-urdu/punjabi

rjadex · February 14, 2014, 11:19pm

Recientemente me hice cargo de la Novela El Triunfo del Amor (The Triumph of Love). Debido a que en el canal solo estaban episodios 3, 4, y 5; tuvo que borrarse todo y comenzar desde cero.
http://www.viki.com/tv/2035c-the-triumph-of-love

Si están interesados en contribuir en la novela, estoy buscando segmenters, personas que transcriban al español y subbers de español - ingles, por el momento. Otros idiomas pueden unirse más adelante.

Pueden escribirme por aqui o enviarme PM al enlace http://www.viki.com/users/rjadex

Tengo otro drama, su idioma original es ingles (britanico). Estoy buscando personas que transcriban el ingles. Pueden visitar la pagina: http://www.viki.com/tv/23073c-the-tribe

Naayema · February 15, 2014, 1:56am

i would love to begin subtitling

inespresso · February 15, 2014, 2:34am

Hello I can help with translate english to french contact me if you need some help ^^

dana_liu · February 15, 2014, 9:01am

i can sub from chinese to english please contact me!
of course segmenting is no problem either!

all4you · February 15, 2014, 2:38pm

Hi, I need some help for the drama Daughter Back. Check out the drama and let me know if you would like to help, thanks.

littleredbeanie · February 15, 2014, 7:02pm

Hi there! I want to translate from English to Spanish and Catalan! new kdrama teams recruiting?