Looking for Chinese to English Subbers for Chinese 24 min Movie. If interested please PM me, thanks… 
1 Like
Hello
I would like to help with subtitles. I do not have much experience. I could translate English/German.
Hey I can do English to Spanish or Spanish to English
Sorry I saw this post a too late. I hope you were able to find people to help on that project.
Is ok, you have no time? i’m still looking.
Hi 
I’d like to help with tagalog to english
Hello!
I can subtitle from english to romanian.
Let me know if you need my help! Thank you!
I need of Arabic subbers to sub In Korean and Taiwanese dramas
أحتاج لمترجمين للغة العربية للترجمة في الدرامات الكورية والتايوانية
But unfortuanatelly, I’m helping in 4 projects now.
Don’t have enought time 
Hello! I really want to start subtitling on Viki! I can sub from english into swedish or swedish into english 
oh, is okey, a shame but fine.
thank you
Hello! I’m from Poland. I’d love to sub from English into Polish. Send me a message! ^ _ ~
Recruiting: Korean-Japanese-Chinese collaboration drama, “Strangers 6”
Cast members include: OH JI HO, BOWIE LAM, KARASAWA TOSHIAKI, KIM HYO JIN, LIU XUAN, KIKAWADA MASAYA!!!
This drama has many languages in it! We are recruiting English subbers for: Korean, Japanese, Mandarin, and Cantonese.
If you’re interested please PM jwindsong with the language you can sub for.
Korean-English subbers needed for Strangers 6! PM jwindsong if you’re interested!
I can subtitle from English to Arabic 
Hi Katy,
The Triumph of Love (El Triunfo del Amor) need subber from spanish to english. If you’re interested, PM me.
Hello! I’d like to sub a korean drama to english! Thank you
I can do Korean/Chinese to English subs, editing and segmenting.
I prefer Korean projects though. ^^;
2 Likes
from english to french !
@toiaussi : Tu devrais aussi écrire ce message dans la section en français pour qu’éventuellement des modérateurs français le remarquent :
http://discussions.viki.com/t/bienvenue-dans-cette-section-francophone
ou encore :
http://discussions.viki.com/t/liste-de-personnes-voulant-traduire-et-editer-des-dramas