Want to subtitle? Let people know!

You should try contacting the language moderator or channel manager of that show directly :wink: In here people only say which languages they want to translate and not specific shows so the people who could help you probably won’t see your post in here : )

It’s too late isn’t it? XD
If I can’t it’s alright but I would love to join

I sent a PM for you! :slight_smile:

We now need an Italian mod/subber for Love Frequency 37.2. PM me or szandra if you are interested. You can look at the 5 teaser clips we have that are already subbed to see if it’s a show that you’re interested in. We need several language mods.

I can subtitle from english to portuguese, I would like very much to join in some team! ^^

Great, the best thing to do is message psafire, the Portugese language moderator and ask if help is needed in that language.

not at the moment, I’m working on other projects. thanks anyways!

Any Albanian subtitlers out here? Need help on protect the boss episode 2, i’ve done part 1!

Hi!.. please let me know for proyects subtitles inglish to spanish! :smile:

Hi! I want to help with subtitles (english-spanish)! I tried once but I didn’t got the permission because english subbers were subtitling at that time :frowning: 
lost my opportunity, but I won’t give up! I’ll keep trying! so please let me! :smiley:

We are in need of Korean to English subbers in Boarding house 24

http://www.viki.com/tv/24873c-boarding-house-24

If you would like to help please contact any of the english Moderators .
Thank You!

hi everybody
 (haha sounds like dr nick from the simpsons) i would be very happy to help to subtitulate from english to spanish :slight_smile: if u need help please be free to contact me
 happy day!

but also i have to say that i haven’t been on a team as an official subber before, so i am kind a begginer on this
 i just made subtitles by my own
 but i do know how important it is :smiley:

you can check on the drama channels (on air or the upcoming ones, or even the already aired ones) and contact its Spanish Moderators straight away (see the moderator list on the community wall of each channel).
Good luck!

Hey, I would like to sub from english to german, if needed german to english. I hope I can help ^-^

Hi :slight_smile: I can subtitle from english/spanish/italian into italian/english. Let me know if I can help you.

Hello I have this project let me know if you are interested. Is from Italian to English.

http://www.viki.com/movies/22940c-three-meters-above-the-sky-recruting-italian-english-subbers

If your interested you can help sub in Boarding House 24
https://www.viki.com/tv/24873c-boarding-house-24

If your interested you can help sub in Boarding House 24
https://www.viki.com/tv/24873c-boarding-house-24

@coolarchu_565 @aj_lee @estherkang2 @itsjoo If you are still interested in subbing, were looking for more subbers in Boarding House 24 channel. Please pm me if interested.
Thank you,
Umno