Want to subtitle? Let people know!

I will, thanks a lot.:slight_smile:

ANYONE that have time here is a short 2 min vid that needs subs [Ko - En] : http://www.viki.com/videos/1059254v-incomplete-life-real-love-story

ANYONE who wants to help Sub. This channel is in need of subs [Chn - En] :
http://www.viki.com/tv/23648c-who-knows-the-female-of-the-women2
Must be a QC to access the videos on this :arrow_up: channel.

I can translate from English to Portuguese, please contact me! :smile:

I’m interested in subtitling. :slight_smile: I am fluent in English and Mandarin, can also understand Cantonese and Malay. I’m kinda new here, but I hope I’ll be given a chance! Thanks.

1 Like

Hi,
Would you like to join the English subber team for this new Taiwanese drama, Murphy’s Law of Love?
http://www.viki.com/tv/27213c-murphys-law-of-love

If yes, please [click here][1] to send me a PM. :slight_smile:

Tasya.
[1]: https://www.viki.com/messages/new?username=auroratasya

Poszukuję Polskich tƂumaczy do dramy Angry Mom!

I can translate from Chinese to English, preferably Taiwanese dramas. If anyone needs help, let me know C:

Hi ! I’m french and I can translate from english to french if a team needs some help. (I just arrive on this website and I’m lost --’ ) I am learning chinese æ±‰èŻ­so if a team is translating this language to french please contact me !

Take a look at godfather in pink http://www.viki.com/tv/69c-godfather-in-pink
and if you are interested let me know http://www.viki.com/users/mahoula i would be happy to guide you.
Or take a look to these
http://www.viki.com/tv/2873c-marry-me
https://www.viki.com/tv/24640c-first-kiss
and if you are interested pm http://www.viki.com/users/MusicIndividual86
thank you in advance

Hi, I’m french too. I can translate from english, from italian and from spanish to french.

.

Anyone want to help with a project called Tasty Road? Message me!
Check it out here
http://www.viki.com/tv/26308c-tasty-road

Sorry I post this in wrong place.
I need to find some original thai dramas subtitled in Thai so that I can follow in original language.
This I have not found anywhere on internet. Is there a way to get this working (perhaps for deaf people)?
Thank you
Tony

Looking for FRENCH SUBBERS for:
Korean drama: The Lover
Korean Show: RADIO STAR//
Looking for Moderators/subbers/designers/segmenters: Editors Twdrama: Love for all the moments

I would love to subtitle from Korean and Chinese to English :grinning:

for chinese to english
these series need help
http://www.viki.com/tv/25705c-the-female-prime-minister
message Kim_Ji_Yoo
http://www.viki.com/tv/302c-easy-fortune-happy-life
message TheNotSoGreatMe
http://www.viki.com/tv/22785c-my-mvp-valentine
message Yumila
http://www.viki.com/tv/23420c-high-heels-and-a-scalpel
message doramasasiaticos2
https://www.viki.com/tv/69c-godfather-in-pink
message mahoula
for korean to english
http://www.viki.com/tv/27013c-the-lover
message nelju1998

for chinese to english
these series need help
http://www.viki.com/tv/25705c-the-female-prime-minister
message Kim_Ji_Yoo http://www.viki.com/tv/302c-easy-fortune-happy-life
message TheNotSoGreatMe
http://www.viki.com/tv/22785c-my-mvp-valentine
message Yumila
http://www.viki.com/tv/23420c-high-heels-and-a-scalpel
message doramasasiaticos2
https://www.viki.com/tv/69c-godfather-in-pink
message mahoula

Oooh the lover!! I would love to, if you’re still looking for people :wink:

Hey je me suis souvenue de toi, ça t’interesserait de sous-titrer un anime chinois appelĂ© Shalen? Envoie moi un pm si oui, je suis la modĂ©ratrice française :slight_smile:

Hello, je suis la modĂ©ratrice française de l’anime chinois Shalen. Si ça t’intĂ©resse de traduire de l’anglais au français envoie moi un pm :wink: en plus comme tu connais un peu de chinois ça t’aidera.

Bonjour, je suis la modĂ©ratrice française de Shalen, un anime chinois. si ça t’intĂ©resse de traduire de l’anglais au français envoie moi un pm :wink: