Want to subtitle? Let people know!

yoyoarmani16 · October 10, 2013, 4:13am

I can sub from spanish to english and vice versa.
Puedo traducir de Ingles a Español y viceversa.

mahigony · October 10, 2013, 9:40pm

Hi. I could translate from English to German.

mireya_7 · October 10, 2013, 10:27pm

I can sub English - Spanish and Spanish - English ~~
Please contact me by pm ^-^

pau_velaz · October 11, 2013, 12:00am

Hi! I would love to help subbing! I can do english to spanish (or span to eng). I could also help segmenting if you need it! Just let me know! Happy to help!!

jo_jeeisAS1 · October 11, 2013, 12:58am

Hi I’d love to subtitle from english to spanish! let me know!!! please I have a lot of free time

mox_rossi · October 11, 2013, 4:17am

i can help with english to spanish if any of you need any help let me know

lee_knight · October 11, 2013, 11:09pm

i need some project to do… please… english to indonesian

ngone8 · October 12, 2013, 3:59am

Would you like to help with Spanish English SUBS FOR , “Ugly Duckling” (aka Patito Feo ) , i am recruiting subbers for English , French , Italian ,Spanish and all the other languages… please contact me if interested. Here is the link —> http://www.viki.com/tv/20905c-ugly-duckling-recruiting … =)
#

#

ngone8 · October 12, 2013, 4:01am

Would you like to help with Spanish English SUBS FOR , “Ugly Duckling” (aka Patito Feo ) , please contact me if interested. Here is the link —> http://www.viki.com/tv/20905c-ugly-duckling-recruiting . =)

aikokimchi · October 12, 2013, 4:37am

Hi! Would you be interested in adding English subtitles for the telenovela “I Will Never Say Goodbye”?
Here’s a link to the channel: http://www.viki.com/tv/20318c-i-will-never-say-goodbye
Let me know if you’re interested! ^^

jo_jeeisAS1 · October 12, 2013, 4:51am

Tell me where to sub if I gotta do just a part or everything… I don’t know ^^

aikokimchi · October 12, 2013, 6:43pm

Great! I’ll send you a PM.

Angeliwi · October 12, 2013, 7:38pm

I want to translate english to spanish, so anyone who has a project and need some help send me a pm

ngone8 · October 12, 2013, 8:43pm

Would you like to help subtitle the telenovela “Ugly Duckling” from Spanish to English ? the link is in the post i posted a while ago, please inform me if interested. thanks =)

sara_frn · October 13, 2013, 1:33am

if someone can translate into italian, please contact me, I’m looking for italian subbers for A Terracotta Warrior

yvia_ikon · October 13, 2013, 10:24am

I am available to subtitle from english to french or spanish to french .

yvia_ikon · October 13, 2013, 10:26am

Hello , je suis disponible pour la traduction anglais francais si c’est l’offre est tjrs ouverte

graffours · October 14, 2013, 9:22am

Hello all
I really want to make some subtitle, i can translate from English to Indonesia.
please tell me anything that i can help. thanks

tiffanynguyen94 · October 14, 2013, 1:34pm

I can sub from English into Vietnamese

leeminhomylove · October 14, 2013, 2:52pm

Hi ! I can segment any language and translate from english to french, just ask me
Salut ! Je peux segmenter et traduire de l’anglais u français, y’a qu’à demander