When editing compromises accuracy of translation

I gave you a heart :heart: for this post, because of the above statement. I support the volunteers here, who make it possible for fans, like myself, to watch shows from many other countries.

I have seen your thread that expanded on your views above.

Do you still hold to these views?
Many credible volunteers/fans have replied, to say your held view is not correct, including the unnamed volunteer.
There are prizes, and gifts available to volunteers. I have never read, anywhere, volunteers are paid a wage.