I was going through the movies on viki and noticed that for a lot of them, the translation has been abandoned half way.
I created a google drive document where you can find a list of the channels that need help.
You can also create a new window if you want to create a list of the movies which are not completed in your own language (I already made one for the French language).
Here is the link of the document : https://docs.google.com/spreadsheets/d/1rQq93GDVD_wpy1ec-Dby7JkQB-luSbRVYaW5-wBpl7c/edit#gid=403445145
Thank you !