Hola!
Me gustaría subtitular de inglés a español cualquier serie, sea china, japonesa o Coreana.
Actualmente estoy aprendiendo coreano seriamente en la universidad, estoy cursando segundo nivel.
Mi usuario es: joanstep y les dejo mi link. Muchas gracias
Hola a todos!
Me gustaria mucho trabajar con cualquier projecto de traduccion de ingles a espanol. Le he escrito a varios directores de varias series pero no me han contestado. Si tienen algun consejo les agradezco su ayuda. Tengo experiencia en traduccion de varios anos.
Muchas gracias!
Hola
Me gustaría participar en algún proyecto de traducción de inglés a español.
¡Hola! Mi nombre es Iris mi User es iris_2__709 y este es el link a mi perfil Watch K-Dramas, Korean Shows & Chinese Dramas | Rakuten Viki , llevo más de un año esperando proyecto y de verdad me encantaría traducir. Utilizar diversos idiomas me encanta. Espero su pronta solicitud. Gracias 
Hola, puedo traducir del ingles al español, y también traducir del coreano a alguno de los idiomas que ya mencioné. Espero poder colaborar con algún proyecto pronto.
https://www.viki.com/ Gracias.
Hola me gustaría poder traducir del inglés al español, ya que actualmente me encuentro estudiando el idioma y ayudaría bastante el poder practicarlo en esta plataforma, además de que me encantan los dramas desde hace 4 años. Espero sea considerada para formar parte del team.
Abajo en link a mi perfil.
https://www.viki.com/users/moramendezd_543/overview
Me encantaría poder subtitular de ingles a español, estoy disponible 24/7, soy diseñadora gráfica y soy muy buena editando. Pueden contar conmigo todo el tiempo que lo necesiten!
Hola, soy capaz de traducir del Español al Inglés, por favor cuenten conmigo. me apasionan los idiomas y creo que esta es una buena forma de ayudar.
Hola soy nueva subtitulando, pero puedo traducir de ingles a español, gracias por considerarme.
https://www.viki.com/users/elisa_janeth1701
Hola!
Me gustaría subtitular de Español a Ingles o de Ingles a Español.
Este es el link a mi perfil…Watch K-Dramas, Korean Shows & Chinese Dramas | Rakuten Viki
Hola! Yo estaría encantada de participar en un proyecto para traducir del inglés al español
Os dejo mi perfil por aquí: https://www.viki.com/users/paula_gb26_590
Si te apetece, yo modero un mini-drama de corea. Te escribo un md
Eu consigo sei falar português,espanhol,inglês e coreano.
disponible para traducir de ingles a español / ali202311 / https://www.viki.com/users/ali2023/overview
Hola!
Disponible para ingles-español y viceversa 
Hola soy nueva, me gustaría ayudar a traducir puedo hacerlo de inglés a español.
Hola, estoy disponible para subtitular de inglés a español.
Mi perfil: https: //www.viki.com/users/minsunhee/overview
Hola, mi nombre es Harys Gantiva, llevo viendo el contenido de Viki por practicamente dos años.
Hoy deseo empezar un proyecto y así ayudar a atribuir todo lo que me han brindado.
Aunque soy nueva en el tema que corresponde a la traducción del contenido confío plenamente en que voy a dar lo mejor de mi para traducir preferiblemente del Inglés al Español y algunos segementos del Coreano al Español.
Gracias por su atención.
Hola 
, me gustaría participar traduciendo subtítulos de inglés a español. Mi perfil es: https://www.viki.com/users/amira9048
Hola, estoy disponible para traducir de Ingles a Español y viceversa. Mi perfil es: Watch K-Dramas, Korean Shows & Chinese Dramas | Rakuten Viki
Gracias por la oportunidad.