Traductores al Español - Disponibles

Hola, me gustaría contribuir como traductora. Hablo Español (nativo), además de Inglés y Coreano, tanto hablado como escrito.
Estaría interesada en traducir del Coreano al Español o del Inglés al Español.
Si alguien está buscando a un traductor de español por favor contáctenme, estaré encantada de ayudar :slight_smile:

Gracias!
https://www.viki.com/users/sarapm24/overview

1 Like

hola, si aún necesitan ayuda, pueden escribirme y contar conmigo para traducir de ingles, italiano y alemán a español :slight_smile:

Alaury VM, https://www.viki.com/users/kooklisa67_216/overview

hola buenas noches yo estoy Disponible para traducir inglés a español. Me encanta ayudar en subtitulos culaquier proyecto mi perfil
Stephy21

1 Like

Hola!!! me encuentro disponible para traducciones de inglés a español. Mi perfil https://www.viki.com/users/margaritha2014/overview

Hola! me gustaría participar, quiero traducir del ingles al español. No tengo experiencia pero siempre es bueno intentar cosas nuevas.
Mi perfil: https://www.viki.com/users/anahisle

Hola,

Estoy disponible para subtitular de de inglés a español y de español a inglés. De igual manera si requieren algún editor.
Tengo experiencia previa que pueden verificar dentro de mi perfil:
https://www.viki.com/users/jaxymabel/overview

Hola, quisiera participar en las traducciones de inglés a español. No tengo experiencia ya que no he participado en ningún proyecto anteriormente, pero estoy dispuesta a colaborar.
Mi perfil: https://www.viki.com/users/sabrigz_982/overview

Hola! Soy nueva como voluntaria, tengo un C1 en Inglés y soy Nativa en español. Mi user es: caamilaagomez7
https://www.viki.com/users/caamilaagomez7/overview

Hi, i´m new here, i’d like to help as subtitler. I’d like to translate from English into Spanish.
User: caamilaagomez7
https://www.viki.com/users/caamilaagomez7/overview

¡Hola! Me llamo Valentina y soy una nueva voluntaria. Por el momento no he tenido la oportunidad de participar en proyectos, pero me encantaría ayudar subtitulando del inglés al español. Estoy disponible para cualquier proyecto :heart:.
Mi perfil: https://www.viki.com/users/valentina_0315/overview

Hi, I´m new but I would like to subtitle from English into Spanish.
here is my user name and the link.
https://www.viki.com/users/0902ange/overview

0902ange

Hola, estoy disponible para hacer traducciones de inglés a español, aquí está mi perfil
https://www.viki.com/users/12_gina

Hola mi nombre es Camila, estoy disponible para hacer traducciones de ingles a español. Aquí les dejo mi perfil: https://www.viki.com/users/camimo99/overview
Gracias :smiling_face_with_three_hearts:

Hola , estoy buscando mi primer proyecto y estoy muy interesada de poder participar en este
Mi perfil: https://www.viki.com/users/albamarya13_216

Estoy uscando un primer proyecto si aun esta disponible por favor envieme un mensaje https://discussions.viki.com/u/lunaa1_ahh

Hola mi nombre es Cristy y si necesitan ayuda para subtitular puedo en español aqui les dejo mi perfil https://www.viki.com/users/cristynicolemtzpolan_39

Hola! soy nueva puedo traducir ingles o coreano, al español :leve_sonriente_cara:
https://www.viki.com/users/hannveosie/overview

ya paso mucho tiempo , pero si me necesitan estoy disponible

Hola, estoy disponible para ayudar en proyectos que sean para traducir de ingles a español. Gracias!
Dejo mi perfil:
https://www.viki.com/users/bibibambi/overview

yo estoy disponible https://www.viki.com/users/aideerazo4_731/overview