@raziye_kiz_764 Ich habe dir auf Viki Mail geschrieben.
LG Simi
Hello, Iâm willingly to help translate English to Spanish. Iâm hoping to participate in a fun project 
Traduzo InglĂȘs/portuguĂȘs quero legendar mais por favor 
Hi, I can subtitle from English to Spanish and vice versa, if needed 
Iâm okay with any drama or movie
If someone wants to translate from English to italian,check here 
https://discussions.viki.com/t/cerco-urgentemente-traduttori-italiani-per-dei-drama/21394
Hi everyone!
I would love to help with subs Korean to English!
1 Like
Hi
I can help with English/french sub
Happy New Year
Hi Viki Volunteers!
Happy New Year.
Iâm looking for Tagalog (Filipino) translators who can help me with these projects:
Kimi Wa Petto (Japanese drama)
A Love So Beautiful (Taiwanese drama)
When Sincerity Reaches (Korean drama) ~To be licensed
Please donât forget to send me a message or directly contact the Channel Manager of those respective channels if you intend to join the team.
1 Like
Hi everyone!
I can subtitle from Chinese to English and Japanese to English!
Happy new year!
1 Like
Envia mensagem lĂĄ pelo viki, meu nick Ă© Ninafk19. Tenho um drama precisando de voluntĂĄrios.
Hi,
Iâm looking for Dutch subtitlers for these projects:
General and I [COMING SOON]
If youâd like to help me out with one of these projects or both, feel free to message me.
https://www.viki.com/users/forevahlynn/about
Hi everyone I can help with subtitling from Chinese to English. Feel free to PM me for questions 
1 Like
Hi folks,
I can subtitle from Chinese to English. PM me with any projects, I have no preference for period dramas or otherwise
-Blue
1 Like
Hi, I can help with the subs from english to spanish. Please contact me, thanks :3
Ăa fait plaisir
Bonjour @saroulou @beyza_ljs @grizouille59_904 @titildette @guizmeuh @leo_ducreuzet_39 @camathea,
Vous pouvez regarder ici sâil y a des projets Ă traduire de lâanglais au français qui vous intĂ©ressent (3e onglet) et envoyer un message au modĂ©rateur ^-^ https://docs.google.com/spreadsheets/d/1_j0dyJDbQ7_JVIJX_IZmf6sXiCUH21suhA7ru4fgqY4/edit#gid=06
Bonne chance !
Hi everyone,
I would like to invite you to join me in another project, which some of you may have already heard of:
We Got Married!!!
https://www.viki.com/tv/32472c-we-got-married?q=we%20got
I donât know about some of you, but this was one of my favorite shows of all time! Sadly, it stopped running but I am hoping to help finishing subbing the remaining episodes.
With that said, I will need amazing subbers who know Korean and English of course, so if you want to join, PLEASE MESSAGE ME!
https://www.viki.com/messages/new?username=gabyvtv
I am looking for subbers and editors (for editors, mainly fluent in English and Korean please) I hope some of you may want to join and I will be waiting for your messages!!!
Thank you all,
Gaby