I’m always open to help with translating English to Dutch, no matter if it’s K/C/J - Drama/Animation.
Hello! I would like to help translating from English to Italian if there’s any project available
Olá!
Estamos precisando de tradutores para o Show de Variedades “Correndo Atrás dos Sonhos”. Acabei de pegar a moderação desse projeto que estava abandonado. Gostaria de fazer parte da Equipe?
Caso haja interesse, me envie um PM (gennipher)
Obrigada.
Beijinhos ~
Jennifer Omena
Hi ^-^
I would like to help translating from English to French. For the moment I’m in the Project “King Loves” but I still have free time so contact me
@deliarasir : si tu es intéressée par des dramas chinois, j’ai https://www.viki.com/tv/27795c-the-four-scholars-of-jiangnan ; https://www.viki.com/tv/3242c-the-legend-of-chinese-zodiac ; https://www.viki.com/tv/27952c-god-of-war-zhao-yun et https://www.viki.com/tv/31957c-code-thirteen qui sont un peu en panne de traducteur.
N’hésite pas à me contacter : https://www.viki.com/users/kobolt/about
I can translate Chinese and Japanese to English.
Hi i’m french and i would like to translate dramas from french to English or from English to french. I love watching dramas.
Hi, if you need English-Spanish or Spanish-English subtitles, I can help, without translator!
Hello,
If you are looking for someone to translate From En to FR, feel free to contact me
See you soon
Hello if you need somebody to translate from English to french i would like to do it, so don’t hesitate to contact me.
Hello!
I’d love to subtitle from English into Polish! If any Polish helpers or subbers are needed, let me know, please. I’d be really thankful.
Hi! I can subtitle from English to Amharic, sos if anyones interested, let me know!
Hi! I can help with English - Romanian subtitles
I’m managing the chinese drama “The Endless Love” and I’m looking for chi-eng subbers. If you’re interested, send me a PM
Hi
I’d like to work on a Korean project, let me know if you need a hand translating into English or French ^^
As for my credentials… I’m a professional translator who spent 8 years learning Korean and one year living in Seoul, and I need a break from the boring texts I translate for work every day.
Hi! Looking for a project to work on Let me know if you are looking for Kor-Eng subbers!
Are you located in the US or in Europe?
Because there might be a project for you, but US-based subbers cannot access it.
If you are not in the Americas I may have something for you. I’ll give your name to my CM.
https://discussions.viki.com/t/k-drama-degree-of-love-korean-english-subtitlers-editors-penguins-are-in-free-fall/17394?u=irmar