New volunteers in December 2021 and January 2022!
Chinese
https://www.viki.com/users/yimiso/overview
https://www.viki.com/users/katel01/overview
Dutch
https://www.viki.com/users/eilooonwy/overview
https://www.viki.com/users/joicejocelyn/overview
English (Editor)
https://www.viki.com/users/niajoy/overview
French
https://www.viki.com/users/himari74/overview
https://www.viki.com/users/yumie13/overview
https://www.viki.com/users/mitsukoone/overview
https://www.viki.com/users/nemethis/overview
German
https://www.viki.com/users/mooniey/overview
https://www.viki.com/users/en_kizuna_yourname/overview
https://www.viki.com/users/eirinim18101977_499/overview
https://www.viki.com/users/tehriyads/overview
https://www.viki.com/users/bines/overview
Greek
https://www.viki.com/users/akindshewolf/overview
Hindi
https://www.viki.com/users/just_soms/overview
tt0512004_427 (Viki profile unknown)
Indonesian
https://www.viki.com/users/joicejocelyn/overview
Italian
https://www.viki.com/users/ciccilicci_684/overview
Korean
https://www.viki.com/users/audrey_young22/overview
https://www.viki.com/users/lisa_barto/overview
https://www.viki.com/users/melody_remedy/overview
https://www.viki.com/users/somsupadhya_459/overview
https://www.viki.com/users/minablbas_295/overview
https://www.viki.com/users/mnoonrning/overview
https://www.viki.com/users/tweakyj/overview
https://www.viki.com/users/katel01/overview
Kurdish
https://www.viki.com/users/minablbas_295/overview
Norwegian
https://www.viki.com/users/sfulleb_339/overview
Polish
https://www.viki.com/users/katie3213/overview
Portuguese
https://www.viki.com/users/sasablueming_82/overview
https://www.viki.com/users/junoh/overview
https://www.viki.com/users/danynerimao_118/overview
https://www.viki.com/users/jichunnines/overview *
https://www.viki.com/users/slletticia_852/overview
https://www.viki.com/users/belabizz/overview
https://www.viki.com/users/sandraccbatista_573/overview
Russian
https://www.viki.com/users/tehriyads/overview
Spanish
https://www.viki.com/users/sweet_n_sour/overview
https://www.viki.com/users/alessg_41_772/overview
https://www.viki.com/users/silviaalvarezi_461/overview *
https://www.viki.com/users/sandraccbatista_573/overview
Tamil
https://www.viki.com/users/hameedas031_831/overview
Telugu
https://discussions.viki.com/u/tanvi_pap_963/summary (no viki profile)
@silviaalvarezi_461, since you haven’t been recruited yet, you could reach out to your language community at the Ninja Subbing Academy (Portuguese, Italian, Dutch, French and Romanian only).
That’s it! Big shout-out to the Dutch and German community for already employing all the contributors who volunteered in the last two months 
Previous lists :
2020: June | July | August | September | October | November | December
2021: January | February | March | April & May | June | July | August | September | October | November