|
[Urgent] Recherche d'éditeurs pour le drama 'Retour en 1989' (Back To 1989)
|
|
4
|
1650
|
January 27, 2016
|
|
[Korean Music] Need eng-por subbers for SNSD's channel
|
|
1
|
830
|
June 29, 2016
|
|
Subtitle guidelines for a specific language
|
|
5
|
1306
|
June 28, 2016
|
|
Subbers Without Moderators [HELP]
|
|
8
|
1514
|
June 22, 2016
|
|
English to Spanish
|
|
0
|
520
|
June 13, 2016
|
|
BAD GUYS - Korean Drama needs English subbers!
|
|
0
|
880
|
June 12, 2016
|
|
What is your incentive to do subtitles?
|
|
40
|
8168
|
June 6, 2016
|
|
[C-DRAMA] "Man Comes to Tang Dynasty" needs Chinese-English Subbers!
|
|
1
|
2613
|
May 27, 2016
|
|
How to make subtitles
|
|
45
|
8566
|
May 27, 2016
|
|
Arabic subbers needed
|
|
1
|
1067
|
December 15, 2015
|
|
Thai Lakorn "Can I be your bride just this once for my hearts content?"
|
|
0
|
1381
|
May 1, 2016
|
|
Looking for segmenters and Chinese-English subbers for drama Tea Love
|
|
0
|
644
|
April 25, 2016
|
|
[Urgent | Recherche traducteurs pour un PIED PIPER (K Drama)
|
|
0
|
601
|
April 24, 2016
|
|
Looking for subbs ENG-POR
|
|
1
|
678
|
April 20, 2016
|
|
To "other language" subbers: do you ever re-visit old projects for possible edits?
|
|
14
|
1691
|
April 17, 2016
|
|
How to sub shifted segments?
|
|
2
|
930
|
April 13, 2016
|
|
View All Subtitles Feature - Old Viki
|
|
5
|
1152
|
April 13, 2016
|
|
How common is second-hand subbing?
|
|
22
|
5077
|
April 12, 2016
|
|
Buscando Subbers Inglés-Español para la película Indonesia "Acerca de ella"
|
|
0
|
721
|
April 7, 2016
|
|
Need subtitlers for a new drama [Married but Single]
|
|
22
|
3263
|
March 28, 2016
|
|
Eng/French subbers needed for the Kdrama MEMORY
|
|
1
|
848
|
March 23, 2016
|
|
Request for features in subtitle editor
|
|
4
|
1426
|
March 22, 2016
|
|
Opas Season 1-2 English Subtitles
|
|
0
|
655
|
March 19, 2016
|
|
Deutsche/German Subbers needed!
|
|
0
|
627
|
March 16, 2016
|
|
Opas Season 1-2 English Sub
|
|
0
|
670
|
March 16, 2016
|
|
Closed captioning?
|
|
2
|
889
|
February 28, 2016
|
|
[Taiwanese Drama] "KO One": Recruiting ENG - GER subbers
|
|
0
|
1129
|
February 22, 2016
|
|
Giving subtitles different colours
|
|
2
|
725
|
February 13, 2016
|
|
English - German Subber needed for Taiwanese On Air Drama
|
|
0
|
895
|
February 9, 2016
|
|
Seeking translators ENG-SPA *COMPLETE TEAM
|
|
3
|
885
|
February 9, 2016
|