|
[ROLL CALL] Subber Bahasa Indonesia
|
|
3
|
709
|
January 25, 2023
|
|
English to Spanish (Subtitling)
|
|
0
|
333
|
January 18, 2023
|
|
Looking for a project :)
|
|
2
|
737
|
January 18, 2023
|
|
مطلوب مترجمين من الإنجليزية إلى العربية
|
|
8
|
814
|
January 5, 2023
|
|
Struggling to translate formal titles
|
|
49
|
2027
|
January 4, 2023
|
|
We need eng-arabic subbers
|
|
4
|
1094
|
January 2, 2023
|
|
Arabic subber Required - Sleepeeer Hit!
|
|
1
|
391
|
January 2, 2023
|
|
I want this!
|
|
6
|
736
|
December 16, 2022
|
|
Happiness Drama Hindi Subtitling Applications
|
|
8
|
812
|
December 16, 2022
|
|
Making subtitles from English to Swedish
|
|
7
|
764
|
November 29, 2022
|
|
Blind idiot translations
|
|
23
|
4206
|
November 27, 2022
|
|
Correcting grammatical errors in a given subtitle
|
|
10
|
2033
|
October 22, 2021
|
|
Poszukuję polskich tłumaczy
|
|
0
|
345
|
November 8, 2022
|
|
Dutch subbers/Nederlandse vertalers gezocht voor 'A River Runs Through It'
|
|
0
|
365
|
November 7, 2022
|
|
Σχετικά με τις ελληνικές μεταφράσεις!
|
|
14
|
2587
|
October 26, 2022
|
|
Vaga para eng-pt-br?
|
|
1
|
578
|
October 23, 2022
|
|
Recherche traducteur et éditeur
|
|
0
|
421
|
October 8, 2022
|
|
Arabic subber Required - The Fairy Fox Drama
|
|
3
|
565
|
September 12, 2022
|
|
Subtitle Editor error message
|
|
15
|
1080
|
April 6, 2021
|
|
I'm looking for Greek subtitlers!
|
|
5
|
743
|
August 27, 2022
|
|
Why chinese subs eventho there stands english?
|
|
3
|
600
|
August 23, 2022
|
|
What is going on with songs disappearing from episodes?
|
|
6
|
971
|
August 5, 2022
|
|
HIStory 5: Close To You -- uplifting comment :heart:
|
|
2
|
454
|
July 24, 2022
|
|
Recrutement sous-titres Anglais-français Meet & Meat
|
|
0
|
421
|
July 9, 2022
|
|
Can I translate a new drama that require vikipass standars without a vikipass?
|
|
11
|
1172
|
July 8, 2022
|
|
How fluent in the language being translated do you have to be to become a subtitler?
|
|
2
|
504
|
July 7, 2022
|
|
Recrutement sous-titreurs(euses) Le plan de maître
|
|
1
|
465
|
July 6, 2022
|
|
Marathi Subtitlers
|
|
3
|
719
|
June 23, 2022
|
|
Beginners & project finder message system
|
|
70
|
3953
|
June 20, 2022
|
|
It's a little known fact, but English language editors
|
|
45
|
6532
|
June 8, 2022
|