|
Segmenters Movie Don't Click
|
|
2
|
273
|
November 18, 2023
|
|
Channel Manager Qualifications
|
|
89
|
2038
|
November 18, 2023
|
|
I am recruiting for a Polish team
|
|
0
|
57
|
November 17, 2023
|
|
A question from a rookie
|
|
5
|
138
|
November 11, 2023
|
|
Subtitle formatting
|
|
63
|
8951
|
November 11, 2023
|
|
The grim and uncertain future of segmenters and Portuguese volunteers community
|
|
113
|
1247
|
November 8, 2023
|
|
Traže se prevoditelji (hrvatski jezik)
|
|
0
|
53
|
November 5, 2023
|
|
Why have TE and GE roles if they're consistently cut out from channels, who governs the quality with solo CEs who don't speak the language themselves?
|
|
9
|
315
|
November 4, 2023
|
|
Polskie tłumaczenie
|
|
1
|
68
|
November 2, 2023
|
|
Olá, quero muito mesmo participar de equipe que traduza dramas em português- Br
|
|
70
|
4404
|
October 31, 2023
|
|
Looking for Hebrew subtitlers
|
|
2
|
287
|
October 30, 2023
|
|
Moon-in-the-day & the-matchmakers
|
|
1
|
149
|
October 27, 2023
|
|
A possible solution Viki can provide for translators regarding pre-subbed issues. Who else has another suggestion?
|
|
0
|
179
|
October 25, 2023
|
|
How to: Team Notes and Profile Pages
|
|
7
|
300
|
October 25, 2023
|
|
Cover Page - Help
|
|
29
|
1361
|
October 25, 2023
|
|
Inappropriate use of vulgar words
|
|
50
|
2485
|
October 21, 2023
|
|
Is swearing allowed while subbing a drama?
|
|
57
|
6986
|
October 21, 2023
|
|
Language with one moderator? How do we know that they really speak the language when Viki does´nt have a badge or a team?
|
|
31
|
494
|
October 20, 2023
|
|
Polish translators for new drama "Hello, I am at your service"
|
|
0
|
95
|
October 17, 2023
|
|
[CLOSED] Cerco traduttori italiani per "Virgin Love" anche senza esperienza
|
|
3
|
90
|
October 17, 2023
|
|
Who does Viki want to talk to?
|
|
16
|
335
|
October 14, 2023
|
|
Whispering Corridors 6 : The Humming
|
|
0
|
105
|
October 14, 2023
|
|
My Italian Subber Training Project (both beginners and experienced)
|
|
106
|
2852
|
October 10, 2023
|
|
English to Swedsih subtitler for the Heavenly Idol
|
|
0
|
72
|
October 9, 2023
|
|
English to Swedish subtitler, Cheese in the trap-the movie
|
|
0
|
83
|
October 8, 2023
|
|
Looking for a project! eng to czech
|
|
3
|
135
|
September 16, 2023
|
|
Subtitle English-Swedish
|
|
1
|
140
|
October 6, 2023
|
|
Translator (English to Portuguese) looking for an opportunity to subtitle dramas
|
|
4
|
242
|
October 5, 2023
|
|
Horrores y errores gramaticales y ortográficos
|
|
12
|
198
|
October 5, 2023
|
|
What is the best way to find segmenting projects? I'm frustrated
|
|
57
|
1407
|
October 4, 2023
|