|
How to continue on subtitling old dramas?
|
|
27
|
2311
|
May 23, 2017
|
|
Subtitle editor - Captioning
|
|
8
|
2100
|
May 1, 2017
|
|
[J-DOCUMENTARY] - Los mensajeros del dragon
|
|
4
|
764
|
April 21, 2017
|
|
Need advice!
|
|
3
|
746
|
April 4, 2017
|
|
Editing Pains
|
|
9
|
728
|
March 31, 2017
|
|
Can't access VikiPass episodes to subtitle even though I'm on the team
|
|
10
|
1476
|
March 28, 2017
|
|
What to do if you see this?
|
|
4
|
717
|
March 18, 2017
|
|
120 or 183 characters?
|
|
8
|
1428
|
March 5, 2017
|
|
Recherche traducteur/rice Français
|
|
2
|
604
|
March 3, 2017
|
|
[Kdrama] Saimdang, Light's Diary 師任堂：光的日記 - Recruiting English-Chinese/Korean-Chinese Subtitlers
|
|
1
|
1317
|
February 27, 2017
|
|
Rating system
|
|
28
|
2047
|
February 25, 2017
|
|
About courtesy and subbing norms
|
|
63
|
6801
|
February 11, 2017
|
|
[K-DRAMA] Je cherche des traducteurs de l'anglais au français pour "Avocats de Corée"
|
|
10
|
1128
|
February 8, 2017
|
|
How long does the fast subtitle take to complete?
|
|
74
|
7174
|
January 26, 2017
|
|
Into the sunlight br
|
|
0
|
464
|
January 22, 2017
|
|
[C-DRAMA] "The Legend Of Zu" - Polish Translators/ Polscy tłumacze poszukiwani
|
|
1
|
613
|
December 26, 2016
|
|
Need French Subtitlers
|
|
19
|
2817
|
December 23, 2016
|
|
Subtitular un drama de Inglés a Español
|
|
0
|
581
|
December 4, 2016
|
|
[K-DRAMA] Looking for subtitlers English to French for "The Lawyers of the Great Republic of Korea"
|
|
5
|
917
|
December 6, 2016
|
|
[K-DRAMA] Looking for Spanish subbers for "Spotlight"
|
|
23
|
2255
|
December 4, 2016
|
|
Reclutando Traductores de español
|
|
3
|
1161
|
December 4, 2016
|
|
[HINDI FILM] "Flugly"- Necesito subbers de inglés a español!
|
|
6
|
1571
|
December 5, 2016
|
|
[C-DRAMA] Necesito subbers Inglés - Español para Drama Chino
|
|
2
|
719
|
December 5, 2016
|
|
Looking for English-Spanish subbers
|
|
20
|
2142
|
December 5, 2016
|
|
[TAIWAN DRAMA] Looking for Danish subbers for Taiwanese drama "Xiaoju's Spring"
|
|
1
|
927
|
December 5, 2016
|
|
[C-DRAMA] "Daughter Back" Looking for Spanish subbers-Buscando traductores al Español
|
|
22
|
3277
|
December 5, 2016
|
|
Looking for Indonesian Subbers
|
|
0
|
635
|
November 29, 2016
|
|
[K-DRAMA] I need English to Arabic subtitlers for "Romantic Doctor Teacher Kim"
|
|
2
|
669
|
November 28, 2016
|
|
Looking For Tagalog Subbers
|
|
4
|
1191
|
November 23, 2016
|
|
Looking for Thai subbers
|
|
0
|
685
|
November 13, 2016
|