|
Overzicht voor series/films met Nederlandse ondertitels
|
|
200
|
4471
|
January 15, 2025
|
|
Vertalen van taal tussen man en vrouw: formeel of informeel?
|
|
7
|
210
|
December 23, 2024
|
|
Vraag over dankwoord/credits
|
|
13
|
480
|
December 22, 2024
|
|
Van zeeëgel tot pannenkoekenbeslag
|
|
43
|
1553
|
December 22, 2024
|
|
Vertalingen - op zoek naar de juiste woorden
|
|
172
|
2778
|
September 15, 2024
|
|
Huidige Nederlandse Sub Community
|
|
43
|
1880
|
September 11, 2024
|
|
Nieuw hier! Begonnen met ondertitelen in het Nederlands
|
|
27
|
388
|
September 5, 2024
|
|
Nederlandse vertalers en editors gezocht voor de serie 'The Heavenly Idol'
|
|
4
|
404
|
January 5, 2024
|
|
Nederlandse vertalers gezocht voor de serie Waking Love Up
|
|
8
|
726
|
January 29, 2023
|
|
De ideeënbus
|
|
16
|
857
|
January 24, 2023
|
|
Taalverschillen: Vlaams - Nederlands
|
|
26
|
1105
|
March 7, 2022
|
|
Dutch Subbing Academy
|
|
18
|
1200
|
February 9, 2022
|
|
Op zoek naar mensen die in het Nederlands ondertitelen
|
|
0
|
506
|
January 1, 2022
|
|
Vertalers gezocht voor Extra-ordinary You [Nederlands]
|
|
0
|
650
|
August 17, 2021
|
|
[C-DRAMA] Nederlandse ondertitelaars gezocht voor "The Wolf”
|
|
0
|
496
|
August 9, 2021
|
|
[C-DRAMA] Ondertitelaars gezocht voor “Falling Into Your Smile”
|
|
0
|
704
|
June 24, 2021
|
|
Ondertitelaar gezocht voor "Be My Boyfriend"
|
|
0
|
501
|
April 22, 2021
|
|
Ondertitelaars gezocht voor "Over Again"
|
|
0
|
483
|
April 22, 2021
|
|
Subbers/vertaler gezocht voor "One Page Love"
|
|
0
|
455
|
April 16, 2021
|
|
Nederlandse subbers/vertalers gezocht voor "My Little Boys: The Time Capsules"
|
|
2
|
515
|
April 15, 2021
|
|
Op zoek naar vertalers/subbers voor Band of Sisters
|
|
0
|
603
|
January 12, 2021
|
|
Klanknabootsingen
|
|
0
|
508
|
December 30, 2020
|
|
Nederlandse vertalers gezocht voor "The Best Partner"
|
|
0
|
623
|
July 9, 2020
|
|
Subbers gezocht voor king maker: the change of destiny
|
|
0
|
547
|
May 26, 2020
|
|
Subbers gezocht voor three live, three worlds: the pillow book
|
|
0
|
648
|
May 8, 2020
|
|
Vertalers gezocht voor Queen: love and war
|
|
0
|
657
|
May 5, 2020
|
|
Wil je meedoen aan een Nederlanse Sub Team?
|
|
0
|
915
|
April 3, 2018
|
|
Nederlands equivalent voor 'out with the old, in with the new'?
|
|
0
|
1184
|
November 3, 2016
|
|
Help with Dutch pronounciation of a couple of words
|
|
3
|
1378
|
September 5, 2016
|
|
Weet iemand wat dit betekent?
|
|
2
|
1104
|
July 15, 2016
|